Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แทบไม่มีข่าวเลยจนกระทั่งหนึ่งงานแต่งงานรอบสองของเพื่อนคนหนึ่ง thaaepF maiF meeM khaaoL leeuyM johnM graL thangF neungL ngaanM dtaengL ngaanM raawpF saawngR khaawngR pheuuanF khohnM neungL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แทบ-ไม่-มี-ข่าว-เลย-จน-กฺระ-ทั่ง-หฺนึ่ง-งาน-แต่ง-งาน-รอบ-สอง-ของ-เพื่อน-คน-หฺนึ่ง |
IPA | tʰɛ̂ːp mâj miː kʰàːw lɤːj tɕon kràʔ tʰâŋ nɯ̀ŋ ŋaːn tɛ̀ŋ ŋaːn rɔ̂ːp sɔ̌ːŋ kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːan kʰon nɯ̀ŋ |
Royal Thai General System | thaep mai mi khao loei chon krathang nueng ngan taeng ngan rop song khong phuean khon nueng |
[example sentence] | |||
definition | "There has been almost no news [about her] until the second wedding of one of our friends." | ||
categories | |||
components | แทบ | thaaepF | nearly; almost |
ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
ข่าว | khaaoL | news; tidings; information received; message | |
เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
จนกระทั่ง | johnM graL thangF | until; till | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
งานแต่งงาน | ngaanM dtaengL ngaanM | wedding | |
รอบ | raawpF | cycle; round; circuit; trip; anniversary; revolution | |
สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |