thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมื่อไม่ได้ดังหวัง ฉันเห็นจิตที่เปลี่ยนเป็นความหงุดหงิดอย่างรวดเร็ว
meuuaF maiF daiF dangM wangR chanR henR jitL theeF bpliianL bpenM khwaamM ngootL ngitL yaangL ruaatF reoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมื่อ-ไม่-ได้-ดัง-หฺวัง-ฉัน-เห็น-จิด-ที่-เปฺลี่ยน-เป็น-คฺวาม-หฺงุด-หฺงิด-หฺย่าง-รวด-เร็ว
IPAmɯ̂ːa mâj dâj daŋ wǎŋ tɕʰǎn hěn tɕìt tʰîː plìːan pen kʰwaːm ŋùt ŋìt jàːŋ rûːat rew
Royal Thai General Systemmuea mai dai dang wang chan hen chit thi plian pen khwam ngutngit yang ruat reo

 [example sentence]
definition
"When I did not get what I hoped to, I saw my feelings quickly change into irritation."

categories
componentsเมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
ไม่ได้maiF daiFto not obtain; not get
ดัง dangMsuch as; like; similar to; as
หวัง wangRto hope; to expect; to want
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
เห็น henRto see; visualize
จิต jitLthe mind; mentality
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เปลี่ยน bpliianLto change; replace; to convert; to alter; swap; substitute; to transplant
เป็น bpenMto be; <subject> is
ความหงุดหงิดkhwaamM ngootL ngitLirritation; annoyance
อย่างรวดเร็วyaangL ruaatF reoMquickly; immediately; right now

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/9/2019 7:17:08 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.