![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หากยื่นแบบแล้วมีภาษีต้องชำระจะขอผ่อนชำระภาษีได้หรือไม่? haakL yeuunF baaepL laaeoH meeM phaaM seeR dtawngF chamM raH jaL khaawR phaawnL chamM raH phaaM seeR daiF reuuR maiF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หาก-ยื่น-แบบ-แล้ว-มี-พา-สี-ต็้อง-ชำ-ระ-จะ-ขอ-ผ่อน-ชำ-ระ-พา-สี-ได้-หฺรือ-ไม่ |
IPA | hàːk jɯ̂ːn bɛ̀ːp lɛ́ːw miː pʰaː sǐː tɔ̂ŋ tɕʰam ráʔ tɕàʔ kʰɔ̌ː pʰɔ̀ːn tɕʰam ráʔ pʰaː sǐː dâj rɯ̌ː mâj |
Royal Thai General System | hak yuen baep laeo mi phasi tong chamra cha kho phon chamra phasi dai rue mai |
[example sentence] | |||
definition | "If you file tax returns and you are required to pay taxes, can you request paying such taxes in installments or not?" | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | haakL | allowing that; if; despite; rather |
ยื่นแบบ![]() | yeuunF baaepL | to file a form [e.g., file a tax retun] | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and | |
![]() ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
![]() ![]() | phaaM seeR | tax; duty | |
![]() ![]() | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ชำระ ![]() | chamM raH | to pay off debts | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" | |
ผ่อนชำระ![]() | phaawnL chamM raH | to pay in installments | |
![]() ![]() | phaaM seeR | tax; duty | |
![]() ![]() | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
หรือไม่![]() | reuuR maiF | or not; whether; if; whether (or not); if... or not | |