Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ยื่นแบบ yeuunF baaepL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ยื่น-แบบ |
IPA | jɯ̂ːn bɛ̀ːp |
Royal Thai General System | yuen baep |
[verb] | |||
definition | to file a form [e.g., file a tax retun] | ||
components | ยื่น | yeuunF | to extend; to hang out; to project; to protrude; to stick out; to bulge; hand over |
แบบ | baaepL | form [e.g. tax filing form; immigration form] | |
sample sentences | ผู้ที่มีเงินได้เกิดขึ้นในระหว่างปีภาษีมีหน้าที่ต้องยื่นแบ เสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาทุกกรณีหรือไม่? phuuF theeF meeM ngernM daiF geertL kheunF naiM raH waangL bpeeM phaaM seeR meeM naaF theeF dtawngF yeuunF baaepL siiaR phaaM seeR ngernM daiF bookL khohnM thamM maH daaM thookH gaL raH neeM reuuR maiF "Does a person who earns income during a tax year have a responsibility for filing and paying individual taxes under all circumstances or not?" | ||
ผู้มีเงินได้มีหน้าที่ต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาอย่างไร และเมื่อใด? phuuF meeM ngernM daiF meeM naaF theeF dtawngF yeuunF baaepL saL daaengM raaiM gaanM phaaM seeR ngernM daiF bookL khohnM thamM maH daaM yaangL raiM laeH meuuaF daiM "What are the responsibilities of income earners to file tax returns imposed on individuals? And, when [are such taxes due]?" | |||