thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผู้ที่มีเงินได้เกิดขึ้นในระหว่างปีภาษีมีหน้าที่ต้องยื่นแบ เสียภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาทุกกรณีหรือไม่?
phuuF theeF meeM ngernM daiF geertL kheunF naiM raH waangL bpeeM phaaM seeR meeM naaF theeF dtawngF yeuunF baaepL siiaR phaaM seeR ngernM daiF bookL khohnM thamM maH daaM thookH gaL raH neeM reuuR maiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพู่-ที่-มี-เงิน-ได้-เกิด-คึ่น-ไน-ระ-หฺว่าง-ปี-พา-สี-มี-น่า-ที่-ต็้อง-ยื่น-แบบ-เสีย-พา-สี-เงิน-ได้-บุก-คน-ทัม-มะ-ดา-ทุก-กะ-ระ-นี-หฺรือ-ไม่
IPApʰûː tʰîː miː ŋɤn dâj kɤ̀ːt kʰɯ̂n naj ráʔ wàːŋ piː pʰaː sǐː miː nâː tʰîː tɔ̂ŋ jɯ̂ːn bɛ̀ːp sǐːa pʰaː sǐː ŋɤn dâj bùk kʰon tʰam má daː tʰúk kà rá niː rɯ̌ː mâj
Royal Thai General Systemphu thi mi ngoen dai koet khuen nai rawang pi phasi mi nathi tong yuen baep sia phasi ngoen dai bukkhon thammada thuk karani rue mai

 [example sentence]
"Does a person who earns income during a tax year have a responsibility for filing and paying individual taxes under all circumstances or not?"

componentsผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
ที่มีtheeF meeMwhich has; which have; who has; who have; there are
เงินได้ngernM daiFincome; revenue
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
ในระหว่างnaiM raH waangLduring
ปีภาษีbpeeM phaaM seeRtax year; fiscal period
มี meeMto have or possess; to be available
หน้าที่ naaF theeFduty; function; obligation; responsibility
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ยื่นแบบyeuunF baaepLto file a form [e.g., file a tax retun]
เสีย siiaRto spend; use up; lose; give up; sacrifice; pay
ภาษีเงินได้phaaM seeR ngernM daiFincome tax
บุคคล bookL khohnMperson; individual; man; commoner
ธรรมดา thamM maH daaM[is] usual; ordinary; normal; average; plain; regular; natural; common
ทุก thookHevery; each
กรณี gaL raH neeMincident; case; event; occurrence; circumstance; legal suit; story; issue; portfolio; episode
หรือไม่reuuR maiFor not; whether; if; whether (or not); if... or not

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/23/2024 7:38:22 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.