for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อีกสิ่งหนึ่งที่เป็นความจริง คือสัตว์ป่าไม่ยินดีต้อนรับให้ผมเป็นพวกมัน eekL singL neungL theeF bpenM khwaamM jingM kheuuM satL bpaaL maiF yinM deeM dtaawnF rapH haiF phohmR bpenM phuaakF manM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อีก-สิ่ง-หฺนึ่ง-ที่-เป็น-คฺวาม-จิง-คือ-สัด-ป่า-ไม่-ยิน-ดี-ต้อน-รับ-ไฮ่-ผม-เป็น-พวก-มัน |
| IPA | ʔìːk sìŋ nɯ̀ŋ tʰîː pen kʰwaːm tɕiŋ kʰɯː sàt pàː mâj jin diː tɔ̂ːn ráp hâj pʰǒm pen pʰûːak man |
| Royal Thai General System | ik sing nueng thi pen khwam ching khue sat pa mai yin di ton rap hai phom pen phuak man |
| [example sentence] | |||
| definition | "...but it is also true that the wild animals were not accepting of my presence among them." | ||
| categories | |||
| components |  อีก  | eekL | again; after a time; still |
| สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ความจริง | khwaamM jingM | a fact, the truth | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
สัตว์ป่า | satL bpaaL | wild animal; wildlife; untamed animals | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ยินดีต้อนรับ | yinM deeM dtaawnF rapH | glad to welcome (you) | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| พวก | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
online source for this page