Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เห็นจะต้องเร่งรีบในเขตเมือง บริเวณรถไฟฟ้าหรือถนนที่มีอาคารสำนักงานตั้งอยู่เนืองแน่น henR jaL dtawngF rengF reepF naiM khaehtL meuuangM baawM riH waehnM rohtH faiM faaH reuuR thaL nohnR theeF meeM aaM khaanM samR nakH ngaanM dtangF yuuL neuuangM naaenF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เห็น-จะ-ต็้อง-เร่ง-รีบ-ไน-เขด-เมือง-บอ-ริ-เวน-รด-ไฟ-ฟ้า-หฺรือ-ถะ-หฺนน-ที่-มี-อา-คาน-สำ-นัก-งาน-ตั้ง-หฺยู่-เนือง-แน่น |
IPA | hěn tɕàʔ tɔ̂ŋ rêŋ rîːp naj kʰèːt mɯːaŋ bɔː ríʔ weːn rót faj fáː rɯ̌ː tʰà nǒn tʰîː miː ʔaː kʰaːn sǎm nák ŋaːn tâŋ jùː nɯːaŋ nɛ̂ːn |
Royal Thai General System | hen cha tong reng rip nai khet mueang boriwen rot fai fa rue thanon thi mi akhan samnak ngan tang yu nueang naen |
[example sentence] | |||
definition | "We see that [people] need to rush around in urban areas where there are electric trains and streets crowded with office buildings." | ||
categories | |||
components | เห็น | henR | to see; visualize |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
เร่งรีบ | rengF reepF | to hurry | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
เขตเมือง | khaehtL meuuangM | urban area | |
บริเวณ | baawM riH waehnM | area; vicinity; zone; precinct; surroundings | |
รถไฟฟ้า | rohtH faiM faaH | "skytrain"; electric train | |
หรือ | reuuR | or | |
ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
อาคารสำนักงาน | aaM khaanM samR nakH ngaanM | office building | |
ตั้งอยู่ | dtangF yuuL | [is] located at | |
เนืองแน่น | neuuangM naaenF | [is] crowded; packed | |