Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซึ่งเป็นสัตว์โลกชนิดหนึ่งที่รักชีวิตของตนเหมือนกับมนุษย์เท่านั้นเอง seungF bpenM satL lo:hkF chaH nitH neungL theeF rakH cheeM witH khaawngR dtohnM meuuanR gapL maH nootH thaoF nanH aehngM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซึ่ง-เป็น-สัด-โลก-ชะ-นิด-หฺนึ่ง-ที่-รัก-ชี-วิด-ของ-ตน-เหฺมือน-กับ-มะ-นุด-เท่า-นั้น-เอง |
IPA | sɯ̂ŋ pen sàt lôːk tɕʰá nít nɯ̀ŋ tʰîː rák tɕʰiː wít kʰɔ̌ːŋ ton mɯ̌ːan kàp má nút tʰâw nán ʔeːŋ |
Royal Thai General System | sueng pen sat lok chanit nueng thi rak chiwit khong ton muean kap manut thao nan eng |
[example sentence] | |||
definition | "[Spiders] are yet another one of earth’s creatures which loves its own life, just like mankind does." | ||
categories | |||
components | ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
สัตว์โลก | satL lo:hkF | the animal kingdom; all creation; mankind; all creatures | |
ชนิดหนึ่ง | chaH nitH neungL | a type; one type, a single instance; one version | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
รัก | rakH | to love; <subject> loves | |
ชีวิต | cheeM witH | life | |
ของตน | khaawngR dtohnM | [is] one's own; belonging to oneself | |
เหมือนกับ | meuuanR gapL | same as; similar to; as if | |
มนุษย์ | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens | |
เท่านั้นเอง | thaoF nanH aehngM | just for that; only that (reason); just that | |