thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลังจากผ่านการสอบสัมภาษณ์ครั้งแรกไปแล้ว ผู้อำนวยการได้เรียกเขาไปสัมภาษณ์เป็นครั้งสุดท้ายก่อนตัดสินใจ
langR jaakL phaanL gaanM saawpL samR phaatF khrangH raaekF bpaiM laaeoH phuuF amM nuayM gaanM daiF riiakF khaoR bpaiM samR phaatF bpenM khrangH sootL thaaiH gaawnL dtatL sinR jaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลัง-จาก-ผ่าน-กาน-สอบ-สัม-พาด-คฺรั้ง-แรก-ไป-แล้ว-พู่-อำ-นวย-กาน-ได้-เรียก-เขา-ไป-สัม-พาด-เป็น-คฺรั้ง-สุด-ท้าย-ก่อน-ตัด-สิน-ไจ
IPAlǎŋ tɕàːk pʰàːn kaːn sɔ̀ːp sǎm pʰâːt kʰráŋ rɛ̂ːk paj lɛ́ːw pʰûː ʔam nuaj kaːn dâj rîːak kʰǎw paj sǎm pʰâːt pen kʰráŋ sùt tʰáːj kɔ̀ːn tàt sǐn tɕaj
Royal Thai General Systemlang chak phan kan sop samphat khrang raek pai laeo phu am nuai kan dai riak khao pai samphat pen khrang sut thai kon tat sin chai

 [example sentence]
definition
"After he got through the initial interviews a company director called him in for a final interview before making an [employment] decision."

categories
componentsหลังจากlangR jaakLafter
ผ่าน phaanLto cross; pass; pass by; pass through
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
สอบ saawpLto test; verify; check; investigate; examine
สัมภาษณ์ samR phaatFto interview
ครั้งแรกkhrangH raaekFfirst time
ไป bpaiM[perfective aspect marker indicating "completed"]
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ผู้อำนวยการphuuF amM nuayM gaanMdirector; managing director (of a business)
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
เรียก riiakFto call out; called; to be named
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ไป bpaiMto go; <subject> goes
สัมภาษณ์ samR phaatFto interview
เป็น bpenMto be; <subject> is
ครั้ง khrangH[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence
สุดท้ายsootL thaaiHfinal; last; eventual; ultimate
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now; ago
ตัดสินใจdtatL sinR jaiMto decide; determine; make up one's mind; declare

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/17/2017 6:07:28 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.