Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"ข้อที่สาม ผมได้เรียนรู้ถึงความสำคัญของความรักและความผูกพันในครอบครัว" khaawF theeF saamR phohmR daiF riianM ruuH theungR khwaamM samR khanM khaawngR khwaamM rakH laeH khwaamM phuukL phanM naiM khraawpF khruaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ค่อ-ที่-สาม-ผม-ได้-เรียน-รู้-ถึง-คฺวาม-สำ-คัน-ของ-คฺวาม-รัก-และ-คฺวาม-ผูก-พัน-ไน-คฺรอบ-คฺรัว |
IPA | kʰɔ̂ː tʰîː sǎːm pʰǒm dâj riːan rúː tʰɯ̌ŋ kʰwaːm sǎm kʰan kʰɔ̌ːŋ kʰwaːm rák lɛ́ʔ kʰwaːm pʰùːk pʰan naj kʰrɔ̂ːp kʰruːa |
Royal Thai General System | kho thi sam phom dai rian ru thueng khwam samkhan khong khwam rak lae khwam phuk phan nai khropkhrua |
[example sentence] | |||
definition | "“Thirdly, I learned about the importance of a family’s love and relationships.”." | ||
categories | |||
components | ข้อ | khaawF | case; verse; section; paragraph |
ที่สาม | theeF saamR | third; 3rd, the ordinal of the number three | |
ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
เรียนรู้ | riianM ruuH | to undertake to study; learn; study | |
ถึง | theungR | about; around | |
ความสำคัญ | khwaamM samR khanM | importance; significance | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ความรัก | khwaamM rakH | love; a love affair | |
และ | laeH | and | |
ความผูกพัน | khwaamM phuukL phanM | relationship; connection | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ครอบครัว | khraawpF khruaaM | family | |