for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ความผูกพัน khwaamM phuukL phanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺวาม-ผูก-พัน |
| IPA | kʰwaːm pʰùːk pʰan |
| Royal Thai General System | khwam phuk phan |
| [noun] | |||
| definition | relationship; connection | ||
| components |  ความ  | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
ผูกพัน | phuukL phanM | binding; encumbering | |
| synonyms | ความเกี่ยวข้อง | khwaamM giaaoL khaawngF | involvement; association |
| ความเกี่ยวพัน | khwaamM giaaoL phanM | connection; relation | |
| ความสัมพันธ์ | khwaamM samR phanM | relationship | |
| สัมพันธภาพ | samR phanM thaH phaapF | relations; relationship; association; connection; bond | |
| sample sentences | |||
ตุลาการศาลปกครองบางคนมีความผูกพันกับอดีตพรรคฝ่ายค้านว่า ส.ส. พวกนี้ดื้อด้านหน้ามืดตามัว เอาแต่ผลประโยชน์ของตัวเองแบบไม่ลืมหูลืมตา dtooL laaM gaanM saanR bpohkL khraawngM baangM khohnM meeM khwaamM phuukL phanM gapL aL deetL phakH faaiL khaanH waaF saawR saawR phuaakF neeH deuuF daanF naaF meuutF dtaaM muaaM aoM dtaaeL phohnR bpraL yo:htL khaawngR dtuaaM aehngM baaepL maiF leuumM huuR leuumM dtaaM "Some judges of the Administrative Courts remain connected to the former opposition political party such that the members of parliament remain adamantly intractable and focus solely and incessantly on lining their own pockets." | |||
หรือชาวตะวันตกมากมายที่ปกติชอบไปปีนเขาหิมาลัย ก็มีความผูกพันใกล้ชิดกับชาวเนปาลย่อมพร้อมจะเข้าไปช่วยเหลือ reuuR chaaoM dtaL wanM dtohkL maakF maaiM theeF bpaL gaL dtiL chaawpF bpaiM bpeenM khaoR hiL maaM laiM gaawF meeM khwaamM phuukL phanM glaiF chitH gapL chaaoM naehM bpaanM yaawmF phraawmH jaL khaoF bpaiM chuayF leuuaR "Alternatively, many Westerners who habitually come to climb the Himalayas and who have a close relationship with the Nepalese people, are likely ready to come and provide assistance." | |||
online source for this page