for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หมดจิตหมดใจ mohtL jitL mohtL jaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺมด-จิด-หฺมด-ไจ |
| IPA | mòt tɕìt mòt tɕaj |
| Royal Thai General System | mot chit mot chai |
| 1. [adverb] | |||
| definition | with all one's heart; completely and fully [with one's emotions] | ||
| categories | |||
| components |  หมด   | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost |
| จิต | jitL | the mind; mentality | |
| หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| sample sentence | |||
| 2. [adjective, phrase] | |||
| definition | [is] discouraged; depressed; at one's wits end | ||
| components | หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost |
| จิต | jitL | the mind; mentality | |
| หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
| sample sentence | |||
online source for this page
