thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หรือกล่าวได้ว่าในรุ่นนี้เกือบทั้งหมดมีการแต่งงานและยังให้ความสำคัญกับเรื่องดังกล่าว
reuuR glaaoL daiF waaF naiM roonF neeH geuuapL thangH mohtL meeM gaanM dtaengL ngaanM laeH yangM haiF khwaamM samR khanM gapL reuuangF dangM glaaoL
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺรือ-กฺล่าว-ได้-ว่า-ไน-รุ่น-นี้-เกือบ-ทั้ง-หฺมด-มี-กาน-แต่ง-งาน-และ-ยัง-ไฮ่-คฺวาม-สำ-คัน-กับ-เรื่อง-ดัง-กฺล่าว
IPArɯ̌ː klàːw dâj wâː naj rûn níː kɯ̀ːap tʰáŋ mòt miː kaːn tɛ̀ŋ ŋaːn lɛ́ʔ jaŋ hâj kʰwaːm sǎm kʰan kàp rɯ̂ːaŋ daŋ klàːw
Royal Thai General Systemrue klao dai wa nai run ni kueap thang mot mi kan taeng ngan lae yang hai khwam samkhan kap rueang dang klao

 [example sentence]
definition
"Or, we can say that almost this entire group is married and deems [marriage] to be important."

categories
componentsหรือ reuuRor
กล่าว glaaoLto speak; say; utter; tell or relate; to address; mention; declare
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
รุ่น roonFgeneration; era
นี้ neeHthis; these
เกือบ geuuapLalmost; nearly; close to
ทั้งหมดthangH mohtLall; it all; all of it; altogether; completely; every; whole
มี meeMto have or possess; to be available
การแต่งงานgaanM dtaengL ngaanMwedding, marriage, nuptials, wedlock; getting married
และ laeHand
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ความสำคัญkhwaamM samR khanMimportance; significance
กับ gapLwith; to; for
เรื่อง reuuangFissue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar
ดังกล่าวdangM glaaoLas I said; as stated; the aforementioned

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2018 7:46:19 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.