thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สุดท้ายจึงขึ้นอยู่กับสังคมว่าจะมีอคติต่อผู้ที่ไม่แต่งงานหรือไม่
sootL thaaiH jeungM kheunF yuuL gapL sangR khohmM waaF jaL meeM aL khaH dtiL dtaawL phuuF theeF maiF dtaengL ngaanM reuuR maiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiสุด-ท้าย-จึง-คึ่น-หฺยู่-กับ-สัง-คม-ว่า-จะ-มี-อะ-คะ-ติ-ต่อ-พู่-ที่-ไม่-แต่ง-งาน-หฺรือ-ไม่
IPAsùt tʰáːj tɕɯŋ kʰɯ̂n jùː kàp sǎŋ kʰom wâː tɕàʔ miː ʔà kʰá tìʔ tɔ̀ː pʰûː tʰîː mâj tɛ̀ŋ ŋaːn rɯ̌ː mâj
Royal Thai General Systemsut thai chueng khuen yu kap sangkhom wa cha mi akhati to phu thi mai taeng ngan rue mai

 [example sentence]
definition
"Finally, [much] depends on whether society is prejudiced against people who are unmarried or not."

categories
componentsสุดท้ายsootL thaaiHfinally; at last; in the end; ultimately
จึง jeungMthus; therefore; so
ขึ้นอยู่กับkheunF yuuL gapLto depend on
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective)
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
จะ jaL[imminent aspect marker]
มี meeMto have or possess; to be available
อคติaL khaH dtiLprejudice; partiality
ต่อ dtaawLagainst; towards; to; further; on
ผู้ที่phuuF theeFthe person who; the person whom; those who
ไม่ maiFnot; no
แต่งงานdtaengL ngaanMto marry; to get married [referring to the use of a parcel of land as a dowry in former times]
หรือไม่reuuR maiFor not; whether; if; whether (or not); if...or not

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/26/2018 12:54:36 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.