Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กองทัพเป็นเครื่องมือให้รัฐผูกขาดความรุนแรงได้เด็ดขาดที่สุด gaawngM thapH bpenM khreuuangF meuuM haiF ratH phuukL khaatL khwaamM roonM raaengM daiF detL khaatL theeF sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กอง-ทับ-เป็น-เคฺรื่อง-มือ-ไฮ่-รัด-ผูก-ขาด-คฺวาม-รุน-แรง-ได้-เด็ด-ขาด-ที่-สุด |
IPA | kɔːŋ tʰáp pen kʰrɯ̂ːaŋ mɯː hâj rát pʰùːk kʰàːt kʰwaːm run rɛːŋ dâj dèt kʰàːt tʰîː sùt |
Royal Thai General System | kong thap pen khrueang mue hai rat phukkhat khwam run raeng dai detkhat thi sut |
[example sentence] | |||
definition | "The armed forces constitute the mechanism by which the government can monopolize military power absolutely." | ||
components | กองทัพ | gaawngM thapH | armed forces |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
เครื่องมือ | khreuuangF meuuM | tool; instrument | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
รัฐ | ratH | a state or regional division within a country; government | |
ผูกขาด | phuukL khaatL | to have a monopoly | |
ความรุนแรง | khwaamM roonM raaengM | violence; force | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
เด็ดขาด | detL khaatL | [is] firm; strict; absolute; decisive; resolute; absolutely | |
ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |