thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ข้อดี ไม่ต้องเสียเวลาไปกับคนอื่น มีเวลาให้ตัวเองและครอบครัวมากขึ้น
khaawF deeM maiF dtawngF siiaR waehM laaM bpaiM gapL khohnM euunL meeM waehM laaM haiF dtuaaM aehngM laeH khraawpF khruaaM maakF kheunF
pronunciation guide
Phonemic Thaiค่อ-ดี-ไม่-ต็้อง-เสีย-เว-ลา-ไป-กับ-คน-อื่น-มี-เว-ลา-ไฮ่-ตัว-เอง-และ-คฺรอบ-คฺรัว-มาก-คึ่น
IPAkʰɔ̂ː diː mâj tɔ̂ŋ sǐːa weː laː paj kàp kʰon ʔɯ̀ːn miː weː laː hâj tuːa ʔeːŋ lɛ́ʔ kʰrɔ̂ːp kʰruːa mâːk kʰɯ̂n
Royal Thai General Systemkhodi mai tong sia wela pai kap khon uen mi wela hai tua eng lae khropkhrua mak khuen

 [example sentence]
definition
"The advantage is that you don’t have to waste time with other people so that you will have more time for yourself and for your family."

categories
componentsข้อดีkhaawF deeMadvantage; benefit; positive effects; upside
ไม่ maiFnot; no
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
เสียเวลาsiiaR waehM laaMnot on schedule; not on time; to be late; to waste time
ไป bpaiMto go; <subject> goes
กับ gapLwith; to; for
คนอื่นkhohnM euunLanother person; other person
มี meeMto have or possess; to be available
เวลา  waehM laaM[general] time [as in space and time]
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ตัวเองdtuaaM aehngMyourself; self; alone; oneself; by oneself; own; one's own
และ laeHand
ครอบครัว khraawpF khruaaMfamily
มากขึ้นmaakF kheunFincreasingly

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/22/2018 5:37:32 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.