thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขตนี้แล้งน้ำฝนมาหลายเดือนจนพื้นดินแห้งเกราะ แตกระแหง
khaehtL neeH laaengH naamH fohnR maaM laaiR deuuanM johnM pheuunH dinM haaengF grawL dtaaekL raH haaengR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขด-นี้-แล้ง-น้าม-ฝน-มา-หฺลาย-เดือน-จน-พื้น-ดิน-แฮ่ง-เกฺราะ-แตก-ระ-แหง
IPAkʰèːt níː lɛ́ːŋ náːm fǒn maː lǎːj dɯːan tɕon pʰɯ́ːn din hɛ̂ːŋ krɔ̀ʔ tɛ̀ːk ráʔ hɛ̌ːŋ
Royal Thai General Systemkhet ni laeng nam fon ma lai duean chon phuen din haeng kro taek rahaeng

 [example sentence]
definition
"This area is been in drought for so many months now that the land is dry and arid and the surface is fractured."

componentsเขต khaehtLboundary; border; limit; district; territory; zone
นี้ neeHthis; these
แล้งน้ำlaaengH naamH[is] in drought [conditions]
ฝน fohnRrain
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
หลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many
เดือน deuuanMmonth
จน johnMuntil; up until; as far as; up to; to; till
พื้นดินpheuunH dinMground; earth; soil
แห้ง haaengF[is] dry
เกราะ grawL[is] arid; dry
แตก dtaaekLto break; burst; shatter; smash; break in pieces; break out; blossom
ระแหงraH haaengRcrack (in the ground); fissure; rifts

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/14/2019 8:01:03 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.