for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ซึ่งข้อดีอีกอย่างของการเรียนกับอาจารย์ท่านนี้ก็คือ อาจารย์จะไม่สอนเป็นภาษาอังกฤษแบบร้อยเปอร์เซ็นต์ ยังใช้ภาษาไทยในการสอนด้วย seungF khaawF deeM eekL yaangL khaawngR gaanM riianM gapL aaM jaanM thanF neeH gaawF kheuuM aaM jaanM jaL maiF saawnR bpenM phaaM saaR angM gritL baaepL raawyH bpuuhrM senM yangM chaiH phaaM saaR thaiM naiM gaanM saawnR duayF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซึ่ง-ค่อ-ดี-อีก-หฺย่าง-ของ-กาน-เรียน-กับ-อา-จาน-ทั่น-นี้-ก้อ-คือ-อา-จาน-จะ-ไม่-สอน-เป็น-พา-สา-อัง-กฺริด-แบบ-ร้อย-เปอ-เซ็น-ยัง-ไช้-พา-สา-ไท-ไน-กาน-สอน-ด้วย |
| IPA | sɯ̂ŋ kʰɔ̂ː diː ʔìːk jàːŋ kʰɔ̌ːŋ kaːn riːan kàp ʔaː tɕaːn tʰân níː kɔ̂ː kʰɯː ʔaː tɕaːn tɕàʔ mâj sɔ̌ːn pen pʰaː sǎː ʔaŋ krìt bɛ̀ːp rɔ́ːj pɤː sen jaŋ tɕʰáj pʰaː sǎː tʰaj naj kaːn sɔ̌ːn dûaj |
| Royal Thai General System | sueng khodi ik yang khong kan rian kap achan than ni ko khue achan cha mai son pen phasa angkrit baep roi poesen yang chai phasa thai nai kan son duai |
| [example sentence] | |||
| definition | "One of the other benefits of studying with this professor was that he would not teach only using English; [he] also used Thai to teach." | ||
| categories | |||
| components |  ซึ่ง  | seungF | [the relative pronouns] that; which |
| ข้อดี | khaawF deeM | advantage; benefit; positive effects; upside | |
| อีก | eekL | another; additional; more | |
| อย่าง | yaangL | [numerical classifier for kinds, varieties, patterns, types, sorts] | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| เรียน | riianM | to study at the elementary school level; study at any academic level | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| อาจารย์ | aaM jaanM | teacher; instructor; professor; fellow | |
| ท่าน | thanF | [numerical classifier for a respected person, civil person, judge, monk, master] [formal] | |
| นี้ | neeH | this; these | |
ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
| อาจารย์ | aaM jaanM | teacher; instructor; professor; fellow | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
สอน  | saawnR | to teach; to instruct; to train | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ภาษาอังกฤษ | phaaM saaR angM gritL | the English language | |
| แบบ | baaepL | like; as; similar to; in the pattern of; in a... way/fashion; type | |
| ร้อยเปอร์เซ็นต์ | raawyH bpuuhrM senM | 100%; one hundred percent | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| ภาษาไทย | phaaM saaR thaiM | the Thai language | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การสอน | gaanM saawnR | (the activity of) teaching | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
online source for this page