for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรื่องบางเรื่องไม่มีใครถูกไม่มีใครผิด เพียงแต่สิ่งที่เราคิดมันต่างกัน reuuangF baangM reuuangF maiF meeM khraiM thuukL maiF meeM khraiM phitL phiiangM dtaaeL singL theeF raoM khitH manM dtaangL ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรื่อง-บาง-เรื่อง-ไม่-มี-ไคฺร-ถูก-ไม่-มี-ไคฺร-ผิด-เพียง-แต่-สิ่ง-ที่-เรา-คิด-มัน-ต่าง-กัน |
| IPA | rɯ̂ːaŋ baːŋ rɯ̂ːaŋ mâj miː kʰraj tʰùːk mâj miː kʰraj pʰìt pʰiːaŋ tɛ̀ː sìŋ tʰîː raw kʰít man tàːŋ kan |
| Royal Thai General System | rueang bang rueang mai mi khrai thuk mai mi khrai phit phiang tae sing thi rao khit man tang kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "One some issues no one is right or wrong; there are just differences of opinion." | ||
| components | เรื่อง  | reuuangF | issue; affair; topic; brouhaha; concern; uproar |
| บาง | baangM | [is] some | |
| เรื่อง | reuuangF | [numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie] | |
ไม่มีใคร | maiF meeM khraiM | nobody; no one | |
 ถูก | thuukL | [is] true; correct; right; conforming | |
| ไม่มีใคร | maiF meeM khraiM | nobody; no one | |
| ผิด | phitL | [is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty | |
| เพียงแต่ | phiiangM dtaaeL | however; rather; only as far as, only to the point | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ต่างกัน | dtaangL ganM | to differ from each other | |
online source for this page