Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผมจำผู้ร่วมงานบางคนไม่ได้ และจำเรื่องราวในชีวิตตนเองช่วงสองสามเดือนก่อนเกิดอุบัติเหตุไม่ได้ phohmR jamM phuuF ruaamF ngaanM baangM khohnM maiF daiF laeH jamM reuuangF raaoM naiM cheeM witH dtohnM aehngM chuaangF saawngR saamR deuuanM gaawnL geertL ooL batL dtiL haehtL maiF daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ผม-จำ-พู่-ร่วม-งาน-บาง-คน-ไม่-ได้-และ-จำ-เรื่อง-ราว-ไน-ชี-วิด-ตน-เอง-ช่วง-สอง-สาม-เดือน-ก่อน-เกิด-อุ-บัด-ติ-เหด-ไม่-ได้ |
IPA | pʰǒm tɕam pʰûː rûːam ŋaːn baːŋ kʰon mâj dâj lɛ́ʔ tɕam rɯ̂ːaŋ raːw naj tɕʰiː wít ton ʔeːŋ tɕʰûːaŋ sɔ̌ːŋ sǎːm dɯːan kɔ̀ːn kɤ̀ːt ʔùʔ bàt tìʔ hèːt mâj dâj |
Royal Thai General System | phom cham phu ruam ngan bang khon mai dai lae cham rueang rao nai chiwit ton eng chuang song sam duean kon koet ubatti het mai dai |
[example sentence] | |||
definition | "I am unable to remember some of my coworkers and I can’t remember things about my life for two or three months before the accident." | ||
categories | |||
components | ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
จำ | jamM | to remember; recall; memorize; retain; recognize; recollect | |
ผู้ร่วมงาน | phuuF ruaamF ngaanM | colleague; co-worker; associate | |
บางคน | baangM khohnM | somebody; someone; some people | |
ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |
และ | laeH | and | |
จำ | jamM | to remember; recall; memorize; retain; recognize; recollect | |
เรื่องราว | reuuangF raaoM | story; tale; matters; issues | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ชีวิต | cheeM witH | life | |
ตนเอง | dtohnM aehngM | himself; oneself; ourselves; themselves | |
ช่วง | chuaangF | period of time | |
สองสาม | saawngR saamR | [literally, "two or three"] a few, several | |
เดือน | deuuanM | month | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
อุบัติเหตุ | ooL batL dtiL haehtL | accident | |
ไม่ได้ | maiF daiF | cannot; can't; could not; is not able | |