for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ริมฝีปากเธอสั่นขณะที่พูด "หัวหน้าคุณบอกฉันแล้วคุณไม่มีสัมมนา" rimM feeR bpaakL thuuhrM sanL khaL naL theeF phuutF huaaR naaF khoonM baawkL chanR laaeoH khoonM maiF meeM samR maH naaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ริม-ฝี-ปาก-เทอ-สั่น-ขะ-หฺนะ-ที่-พูด-หัว-น่า-คุน-บอก-ฉัน-แล้ว-คุน-ไม่-มี-สัม-มะ-นา |
| IPA | rim fǐː pàːk tʰɤː sàn kʰà nàʔ tʰîː pʰûːt hǔːa nâː kʰun bɔ̀ːk tɕʰǎn lɛ́ːw kʰun mâj miː sǎm má naː |
| Royal Thai General System | rim fi pak thoe san khana thi phut hua na khun bok chan laeo khun mai mi sammana |
| [example sentence] | |||
| definition | "Her lips trembled while proclaiming, “Your boss told me that you didn’t have a seminar [to go to].” " | ||
| categories | |||
| components | ริมฝีปาก  | rimM feeR bpaakL | lip |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| สั่น | sanL | to shake; vibrate; tremble; quake; shudder; twitch | |
| ขณะที่ | khaL naL theeF | at the moment when...; while at the same time | |
 พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
| หัวหน้า | huaaR naaF | chief; head; leader; appointee | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| สัมมนา | samR maH naaM | [often preceded by the word การ or phrase การประชุม] seminar | |
online source for this page