Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
๑. กำจัดแหล่งเพาะพันธุ์ยุง เช่น กะลายาง กระป๋อง จานรองตู้กับข้าว หาฝาปิดภาชนะ เช่น โอ่ง ถัง neungL gamM jatL laengL phawH phanM yoongM chenF gaL laaM yaangM graL bpaawngR jaanM raawngM dtuuF gapL khaaoF haaR faaR bpitL phaaM chaH naH chenF o:hngL thangR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หฺนึ่ง-กำ-จัด-แหฺล่ง-เพาะ-พัน-ยุง-เช่น-กะ-ลา-ยาง-กฺระ-ป๋อง-จาน-รอง-ตู้-กับ-ค่าว-หา-ฝา-ปิด-พา-ชะ-นะ-เช่น-โอ่ง-ถัง |
IPA | nɯ̀ŋ kam tɕàt lɛ̀ŋ pʰɔ́ʔ pʰan juŋ tɕʰên kàʔ laː jaːŋ kràʔ pɔ̌ːŋ tɕaːn rɔːŋ tûː kàp kʰâːw hǎː fǎː pìt pʰaː tɕʰá náʔ tɕʰên ʔòːŋ tʰǎŋ |
Royal Thai General System | nueng kamchat laeng pho phan yung chen kala yang krapong chan rong tu kap khao ha fa pit phachana chen ong thang |
[example sentence] | |||
definition | "1. Eliminate places where mosquitoes breed such as rubber collection cups and food storage cabinet insect protection bowls; put lids on containers like water jars and tanks." | ||
categories | |||
components | ๑ | neungL | Thai digit one, 1 |
กำจัด | gamM jatL | to get rid of; do away with; eliminate; expel; disperse; drive away; eradicate; crush | |
แหล่งเพาะพันธุ์ | laengL phawH phanM | (fish) hatchery; breeding place (for mosquitoes, e.g.) | |
ยุง | yoongM | mosquito | |
เช่น | chenF | example; sample; specimen | |
กะลา | gaL laaM | hard coconut shell split in half | |
ยาง | yaangM | the material rubber; latex; rubber tree | |
กระป๋อง | graL bpaawngR | can; tin can | |
จาน | jaanM | plate; dish | |
รอง | raawngM | to support (from below); to place (something) under | |
ตู้กับข้าว | dtuuF gapL khaaoF | pantry; food storage cabinet | |
หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
ฝาปิด | faaR bpitL | top; lid | |
ภาชนะ | phaaM chaH naH | container | |
เช่น | chenF | example; sample; specimen | |
โอ่ง | o:hngL | earthen or fired clay pottery jar | |
ถัง | thangR | bucket, pail, tank, or other enclosure for water | |