thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กำจัด  gamM jatL 
Royal Institute - 1982
กำจัด ๑  /กำ-จัด/
[นาม] ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Zanthoxylum rhetsa (Roxb.) DC. ในวงศ์ Rutaceae ต้นและกิ่งก้านเป็นหนาม ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๖-๘ คู่ ผลเล็ก ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง ๖-๘ มิลลิเมตร ผิวขรุขระ มีกลิ่นฉุนคล้ายกลิ่นลูกผักชี เมล็ดกลมดำเป็นมัน ใช้ผลเป็นเครื่องแกงเพื่อชูรส, พายัพเรียก มะข่วง หรือ หมากข่วง.
กำจัด ๒  /กำ-จัด/ {Khmer: ขฺจัด}
[กริยา] ขับไล่, ปราบ, ทำให้สิ้นไป.

pronunciation guide
Phonemic Thaiกำ-จัด
IPAkam tɕàt
Royal Thai General Systemkamchat

 [verb, transitive, intransitive, formal]
definition
to get rid of; do away with; eliminate; expel; disperse; drive away; eradicate; crush

synonymsกำราบgamM raapLto suppress; subdue; intimidate; tame; subjugate
ขจัด khaL jatLto get rid of; remove; obviate; annihilate; eliminate; exterminate; exclude; abolish;; wipe out
ขับไล่khapL laiFto chase away, to expel or oust (an enemy), to exile
เขี่ย khiiaLto remove; throw away; discard
จำหน่ายjamM naaiLget rid of; dispose of
ปราบ bpraapLto subdue; subjugate; conquer; overcome; suppress; quell; quash; tame; put down; wipe out
ปราม bpraamMto forbid; suppress; disallow; hinder; prohibit; stop; prevent
ปัดแข้งปัดขาbpatL khaaengF bpatL khaaRto get rid of; squeeze out
ปัดเป่าbpatL bpaoLto exorcise; remove; obviate; get rid of; clear up
รับมือrapH meuuMto cope with; deal with; encounter; meet; oppose; withstand
examplesการกำจัดgaanM gamM jatLcrush
ระบบกำจัดฝุ่นraH bohpL gamM jatL foonLdust removal system (system in digital cameras with removable lenses to prevent dust from accumulating on the sensor) accumulating on the sensor)
ยากำจัดแมลงyaaM gamM jatL maH laaengMinsect repellant
กำจัดขนโดยใช้พาราฟิน
gamM jatL khohnR dooyM chaiH phaaM raaM finM
to wax (hair removal)
สารเคมีกำจัดแมลง
saanR khaehM meeM gamM jatL maH laaengM
insecticide
สารเคมีกำจัดศัตรูพืช
saanR khaehM meeM gamM jatL satL dtruuM pheuutF
pesticides; agricultural chemicals; pest control chemicals
สเปรย์ลมกำจัดฝุ่นsaL bpraehM lohmM gamM jatL foonLpower duster; canned air
sample
sentences
แผนงานกำจัดน้ำเสียของโรงงานแห่งนี้สมบูรณ์แบบ ควรใช้เป็นตัวอย่างให้โรงงานอื่น ๆ ได้
phaaenR ngaanM gamM jatL naamH siiaR khaawngR ro:hngM ngaanM haengL neeH sohmR buunM baaepL khuaanM chaiH bpenM dtuaaM yaangL haiF ro:hngM ngaanM euunL euunL daiF
"The water treatment plant at this factory is complete and is fully functional; it should be used as a model for other factories."
หมอผีจะกำจัดภูตผีเหล่านี้ให้มลายไป
maawR pheeR jaL gamM jatL phuutF pheeR laoL neeH haiF maH laaiM bpaiM
"The exorcist will destroy all the ghosts and spirits."
ชาวเขาใช้จอบขุดพลิกหน้าดินขึ้น เพื่อกำจัดรากเหง้าของวัชพืช
chaaoM khaoR chaiH jaawpL khootL phlikH naaF dinM kheunF pheuuaF gamM jatL raakF ngaoF khaawngR watH chaH pheuutF
"People of the hill tribes use hoes to turn over the soil to eliminate the root systems of weeds."
ถ้าจำเป็นต้องได้รับการอุดฟัน หรือถอนฟัน ก็มีวิธีการกำจัดความเจ็บปวดนั้น ให้หมดไป หรือลดให้เหลือน้อยที่สุดได้
thaaF jamM bpenM dtawngF daiF rapH gaanM ootL fanM reuuR thaawnR fanM gaawF meeM wiH theeM gaanM gamM jatL khwaamM jepL bpuaatL nanH haiF mohtL bpaiM reuuR lohtH haiF leuuaR naawyH theeF sootL daiF
"If you need a filling or to have a tooth removed, there are ways to eliminate the pain completely, or to reduce the pain to almost nothing."
เราจะต้องกำจัดแหล่งเพาะพันธุ์ยุงในบ้านก็คือการเทน้ำที่ขังทิ้งไม่ว่าจะเป็นน้ำที่กระถางต้นไม้ ถังน้ำ เหยือกน้ำ ขันน้ำ แก้วน้ำ
raoM jaL dtawngF gamM jatL laengL phawH phanM yoongM naiM baanF gaawF kheuuM gaanM thaehM naamH theeF khangR thingH maiF waaF jaL bpenM naamH theeF graL thaangR dtohnF maaiH thangR naamH yeuuakL naamH khanR naamH gaaeoF naamH
"We need to eliminate the places were mosquitoes breed in our homes, i.e., places where standing water collects like potted plants, water tanks, water pitchers, and water glasses."
แล้วก็เรื่องปัญหายุงในบ้าน ก็กำจัดแหล่งเพาะพันธุ์ยุงลายนะครับ
laaeoH gaawF reuuangF bpanM haaR yoongM naiM baanF gaawF gamM jatL laengL phawH phanM yoongM laaiM naH khrapH
"Then, about mosquitoes in the house, [you should] eliminate places where the culex mosquitoes breed."
ของเน่าเสียเหล่านี้ต้องกำจัดให้หมดไปจะได้ไม่ส่งกลิ่นรบกวนผู้อื่น
khaawngR naoF siiaR laoL neeH dtawngF gamM jatL haiF mohtL bpaiM jaL daiF maiF sohngL glinL rohpH guaanM phuuF euunL
"Rotten or putrid material like this must be completely eliminated so that the smell will not disturb others."
. กำจัดแหล่งเพาะพันธุ์ยุง เช่น กะลายาง กระป๋อง จานรองตู้กับข้าว หาฝาปิดภาชนะ เช่น โอ่ง ถัง
neungL gamM jatL laengL phawH phanM yoongM chenF gaL laaM yaangM graL bpaawngR jaanM raawngM dtuuF gapL khaaoF haaR faaR bpitL phaaM chaH naH chenF o:hngL thangR
"1. Eliminate places where mosquitoes breed such as rubber collection cups and food storage cabinet insect protection bowls; put lids on containers like water jars and tanks."
. ค้นหาสาเหตุของทุกข์แล้วกำจัดต้นเหตุ
jetL khohnH haaR saaR haehtL khaawngR thookH laaeoH gamM jatL dtohnF haehtL
7. Seek to understand the causes of suffering and eliminate those causes.

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/25/2024 2:47:05 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.