Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แผนงานกำจัดน้ำเสียของโรงงานแห่งนี้สมบูรณ์แบบ ควรใช้เป็นตัวอย่างให้โรงงานอื่น ๆ ได้ phaaenR ngaanM gamM jatL naamH siiaR khaawngR ro:hngM ngaanM haengL neeH sohmR buunM baaepL khuaanM chaiH bpenM dtuaaM yaangL haiF ro:hngM ngaanM euunL euunL daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แผน-งาน-กำ-จัด-น้าม-เสีย-ของ-โรง-งาน-แห่ง-นี้-สม-บูน-แบบ-ควน-ไช้-เป็น-ตัว-หฺย่าง-ไฮ่-โรง-งาน-อื่น-อื่น-ได้ |
IPA | pʰɛ̌ːn ŋaːn kam tɕàt náːm sǐːa kʰɔ̌ːŋ roːŋ ŋaːn hɛ̀ŋ níː sǒm buːn bɛ̀ːp kʰuːan tɕʰáj pen tuːa jàːŋ hâj roːŋ ŋaːn ʔɯ̀ːn ʔɯ̀ːn dâj |
Royal Thai General System | phaen ngan kamchat nam sia khong rong ngan haeng ni sombun baep khuan chai pen tua yang hai rong ngan uen uen dai |
[example sentence] | |||
definition | "The water treatment plant at this factory is complete and is fully functional; it should be used as a model for other factories." | ||
components | แผนงาน | phaaenR ngaanM | plan of work; structure; framework |
กำจัด | gamM jatL | to get rid of; do away with; eliminate; expel; disperse; drive away; eradicate; crush | |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
เสีย | siiaR | to damage; become out of order; deteriorate; become bad; rot; break; spoil; waste; malfunction; lose | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
โรงงาน | ro:hngM ngaanM | factory; plant; industrial plant | |
แห่งนี้ | haengL neeH | this place; here | |
สมบูรณ์แบบ | sohmR buunM baaepL | [is] perfect; complete; flawless | |
ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ตัวอย่าง | dtuaaM yaangL | for example... | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
โรงงาน | ro:hngM ngaanM | factory; plant; industrial plant | |
อื่น ๆ | euunL euunL | [pronoun, determiner] another; others | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |