thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ยกแผง
yohkH phaaengR
pronunciation guide
Phonemic Thaiยก-แผง
IPAjók pʰɛ̌ːŋ
Royal Thai General Systemyok phaeng

 [adverb, phrase]
definition
in total, altogether, each and everyone

componentsยก yohkHto raise; to hoist (up); to revoke; to advance; to abolish; to elevate; to lift; to erect
แผง phaaengRstall; shelter of woven bamboo; partition
synonymsทั้งปวงthangH bpuaangMall; in total; completely; of every kind; as a whole
ทั้งสิ้นthangH sinFall of it; completely; entirely; at all
ทั้งหมดthangH mohtLall; it all; all of it; altogether; completely; every; whole
ทั้งผองthangH phaawngRwhole; all
ทั้งเพthangH phaehMentirely; wholly; totally; fully; all
ทั้งมวลthangH muaanMall
ทั่วไปthuaaF bpaiMall over; all around; everywhere; in general; commonplace; common; normal
สากล saaR gohnMuniversal; complete; entire; full
exampleโดนปลดยกแผงdo:hnM bplohtL yohkH phaaengR[is] fired en masse; everyone let go
sample
sentence
การปฏิรูปองค์กรคราวนี้จะมีการปรับย้ายยกแผงเลย
gaanM bpaL dtiL ruupF ohngM gaawnM khraaoM neeH jaL meeM gaanM bprapL yaaiH yohkH phaaengR leeuyM
"This reform will involve reshuffling the entire organization."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/30/2024 9:42:53 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.