for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยายคนนี้แหลมเข้ามาทุกครั้งที่เห็นเราคุยกัน yaaiM khohnM neeH laaemR khaoF maaM thookH khrangH theeF henR raoM khuyM ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยาย-คน-นี้-แหฺลม-เค่า-มา-ทุก-คฺรั้ง-ที่-เห็น-เรา-คุย-กัน |
| IPA | jaːj kʰon níː lɛ̌ːm kʰâw maː tʰúk kʰráŋ tʰîː hěn raw kʰuj kan |
| Royal Thai General System | yai khon ni laem khao ma thuk khrang thi hen rao khui kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "This old lady gets sticks her nose in every time she sees us talking to each other." | ||
| components | ยาย  | yaaiM | maternal grandmother |
คนนี้ | khohnM neeH | this person; this man; this woman | |
| แหลม | laaemR | to interfere, meddle | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| ทุกครั้งที่ | thookH khrangH theeF | whenever; everytime | |
 เห็น | henR | to see; visualize | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| คุยกัน | khuyM ganM | to chat together | |
online source for this page