thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คู่หูคุณย่าย้ายเข้าบ้านผู้สูงอายุด้วยกัน หลังเป็นเพื่อนรักมานานกว่า ๘๐ ปี
khuuF huuR khoonM yaaF yaaiH khaoF baanF phuuF suungR aaM yooH duayF ganM langR bpenM pheuuanF rakH maaM naanM gwaaL bpaaetL sipL bpeeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคู่-หู-คุน-ย่า-ย้าย-เค่า-บ้าน-พู่-สูง-อา-ยุ-ด้วย-กัน-หฺลัง-เป็น-เพื่อน-รัก-มา-นาน-กฺว่า-แปด-สิบ-ปี
IPAkʰûː hǔː kʰun jâː jáːj kʰâw bâːn pʰûː sǔːŋ ʔaː júʔ dûaj kan lǎŋ pen pʰɯ̂ːan rák maː naːn kwàː pɛ̀ːt sìp piː
Royal Thai General Systemkhu hu khun ya yai khao ban phu sung ayu duai kan lang pen phuean rak ma nan kwa paetsip pi

 [example sentence]
definition
"Grandma’s buddies moved into a retirement home together after being best friends for more than 80 years."

componentsคู่หูkhuuF huuR[is] intimate; close
คุณย่าkhoonM yaaFpaternal grandmother
ย้าย yaaiHto move or transfer
เข้า khaoFto enter; go in; penetrate; insert; approach; begin
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
ผู้สูงอายุphuuF suungR aaM yooHelderly person; old person
ด้วยกันduayF ganMtogether with another person; with each other; along with; together with others; in company
หลัง langRafter [temporal]
เป็น bpenMto be; <subject> is
เพื่อนรักpheuuanF rakHa dear and beloved friend
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
นานกว่าnaanM gwaaLfor a longer time (than...)
๘๐ bpaaetL sipLeighty; 80
ปี bpeeMyear; annum; annual

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/1/2020 3:01:08 PM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.