Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตอนนี้บางทีคนที่มีความสุขที่สุดคือคนตกข่าว dtaawnM neeH baangM theeM khohnM theeF meeM khwaamM sookL theeF sootL kheuuM khohnM dtohkL khaaoL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตอน-นี้-บาง-ที-คน-ที่-มี-คฺวาม-สุก-ที่-สุด-คือ-คน-ตก-ข่าว |
IPA | tɔːn níː baːŋ tʰiː kʰon tʰîː miː kʰwaːm sùk tʰîː sùt kʰɯː kʰon tòk kʰàːw |
Royal Thai General System | ton ni bang thi khon thi mi khwam suk thi sut khue khon tok khao |
[example sentence] | |||
definition | "These days the happiest people are those who are unaware of current events." | ||
components | ตอนนี้ | dtaawnM neeH | at this time; now |
บางที | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
มีความสุข | meeM khwaamM sookL | [is] happy; contented; pleased; to be happy; attain happiness; having enjoyment | |
ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ตกข่าว | dtohkL khaaoL | to miss the news; remain uninformed | |