for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อครั้งวัยเยาว์เขาอยู่กับตายายที่บ้านสวนแถวเมืองนนท์ meuuaF khrangH waiM yaoM khaoR yuuL gapL dtaaM yaaiM theeF baanF suaanR thaaeoR meuuangM nohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-คฺรั้ง-วัย-เยา-เขา-หฺยู่-กับ-ตา-ยาย-ที่-บ้าน-สวน-แถว-เมือง-นน |
| IPA | mɯ̂ːa kʰráŋ waj jaw kʰǎw jùː kàp taː jaːj tʰîː bâːn sǔːan tʰɛ̌ːw mɯːaŋ non |
| Royal Thai General System | muea khrang wai yao khao yu kap ta yai thi ban suan thaeo mueang non |
| [example sentence] | |||
| definition | "When he was young, he lived with his maternal grandparents in a farmhouse in Nonthaburi." | ||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| ครั้ง | khrangH | [frequency] time; occasion; instance; event; occurrence | |
วัยเยาว์ | waiM yaoM | childhood; youth | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| อยู่กับ | yuuL gapL | to attend; live in; exist in; live with; be with; attached to | |
| ตา | dtaaM | maternal grandfather | |
| ยาย | yaaiM | maternal grandmother | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| บ้านสวน | baanF suaanR | farmhouse; a house located in an orchard or surrounded by fields | |
| แถว | thaaeoR | area; location | |
| เมืองนนท์ | meuuangM nohnM | [informal name] Nonthaburi | |
online source for this page