thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตีนผม หมายถึง ผมที่อยู่ตรงแนวท้ายทอยและหน้าผาก หรือ ผมด้านหลังที่อยู่บนคอ หรือ ผมใต้ท้ายทอย
dteenM phohmR maaiR theungR phohmR theeF yuuL dtrohngM naaeoM thaaiH thaawyM laeH naaF phaakL reuuR phohmR daanF langR theeF yuuL bohnM khaawM reuuR phohmR dtaiF thaaiH thaawyM
pronunciation guide
Phonemic Thaiตีน-ผม-หฺมาย-ถึง-ผม-ที่-หฺยู่-ตฺรง-แนว-ท้าย-ทอย-และ-น่า-ผาก-หฺรือ-ผม-ด้าน-หฺลัง-ที่-หฺยู่-บน-คอ-หฺรือ-ผม-ไต้-ท้าย-ทอย
IPAtiːn pʰǒm mǎːj tʰɯ̌ŋ pʰǒm tʰîː jùː troŋ nɛːw tʰáːj tʰɔːj lɛ́ʔ nâː pʰàːk rɯ̌ː pʰǒm dâːn lǎŋ tʰîː jùː bon kʰɔː rɯ̌ː pʰǒm tâj tʰáːj tʰɔːj
Royal Thai General Systemtin phom mai thueng phom thi yu trong naeo thai thoi lae na phak rue phom dan lang thi yu bon kho rue phom tai thai thoi

 [example sentence]
"The “hairline” means hair that is located along the nape of the neck and along the forehead or the hair on the back of the head which is located on along the neck or hair below the nape of the neck."

componentsตีนdteenMfoot; feet; paw
ผม phohmRhair [of the head]
หมายถึงmaaiR theungRto mean (connote, denote); have a meaning that; [is] defined as
ผม phohmRhair [of the head]
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
ตรง dtrohngM[is] straight; direct; exactly; upright; vertical
แนว naaeoMline; column; row; bank
ท้ายทอยthaaiH thaawyMthe nape of the neck; the occipital bone
และ laeHand
หน้าผากnaaF phaakLforehead
หรือ reuuRor
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ด้านหลังdaanF langRin back of; rear; behind
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
อยู่บนyuuL bohnMto be on top of
คอ khaawMneck; throat
หรือ reuuRor
ผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ใต้ dtaiF[position] below; underneath; beneath; under
ท้ายทอยthaaiH thaawyMthe nape of the neck; the occipital bone

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/4/2021 1:32:31 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.