for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เลิกลอยตัวว่าเรื่องนี้มันไม่มีความเกี่ยวข้องกับฉัน leerkF laawyM dtuaaM waaF reuuangF neeH manM maiF meeM khwaamM giaaoL khaawngF gapL chanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เลิก-ลอย-ตัว-ว่า-เรื่อง-นี้-มัน-ไม่-มี-คฺวาม-เกี่ยว-ค่อง-กับ-ฉัน |
| IPA | lɤ̂ːk lɔːj tuːa wâː rɯ̂ːaŋ níː man mâj miː kʰwaːm kìːaw kʰɔ̂ːŋ kàp tɕʰǎn |
| Royal Thai General System | loek loi tua wa rueang ni man mai mi khwam kiao khong kap chan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Stop deluding yourself by saying, "This virus has nothing to do with me." | ||
| categories | |||
| components |  เลิก  | leerkF | to quit; to stop; to give up; cancel; suspend; discontinue; abolish; cease; exit; split up |
ลอยตัว | laawyM dtuaaM | to float; have no obligation; disconnect from a standard (e.g. a currency); release from control | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เรื่องนี้ | reuuangF neeH | this issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| ความเกี่ยวข้อง | khwaamM giaaoL khaawngF | involvement; association | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| ฉัน | chanR | [used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my | |
online source for this page