Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหมาะกับคนที่มีเวลาไม่แน่นอน (แจกใบปลิวจนกว่าจะหมด) mawL gapL khohnM theeF meeM waehM laaM maiF naaeF naawnM jaaekL baiM bpliuM johnM gwaaL jaL mohtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺมาะ-กับ-คน-ที่-มี-เว-ลา-ไม่-แน่-นอน-แจก-ไบ-ปฺลิว-จน-กฺว่า-จะ-หฺมด |
IPA | mɔ̀ʔ kàp kʰon tʰîː miː weː laː mâj nɛ̂ː nɔːn tɕɛ̀ːk baj pliw tɕon kwàː tɕàʔ mòt |
Royal Thai General System | mo kap khon thi mi wela mai nae non chaek bai plio chon kwa cha mot |
[example sentence] | |||
definition | "[The job is also] suitable for people whose hours of availability are uncertain (you pass out flyers until the pack of flyers are all gone)." | ||
categories | |||
components | เหมาะ | mawL | [is] appropriate; suitable; correct |
กับ | gapL | with; to; for | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
เวลา | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
ไม่ | maiF | not; no | |
แน่นอน | naaeF naawnM | certain; certainly; sure; for sure; definite; definitely; absolutely; of course; firm; unchanged | |
แจก | jaaekL | to distribute; to give out; to deal (card) | |
ใบปลิว | baiM bpliuM | leaflet; flyer | |
จนกว่า | johnM gwaaL | as long as; up until...; til | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |