for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ขี้นอก kheeF naawkF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คี่-นอก |
| IPA | kʰîː nɔ̂ːk |
| Royal Thai General System | khi nok |
| 1. [adjective, colloquial] | |||
| definition | [is] provincial, straight off the farm | ||
| components | ขี้  | kheeF | [idiomatic prefix implying] a bad or negative character trait |
 นอก | naawkF | [is] outside of; external to; foreign; alien | |
| sample sentence | |||
| 2. คนขี้นอก khohnM kheeF naawkF [noun, colloquial] | |||
| definition | a hayseed, yokel, unsophisticate | ||
| classifier | คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| components | คน | khohnM | person; guy; people; man; human being |
| ขี้ | kheeF | [idiomatic prefix implying] a bad or negative character trait | |
| นอก | naawkF | [is] outside of; external to; foreign; alien | |
| related word | ตาสีตาสา | dtaaM seeR dtaaM saaR | [same as ตามีตามา ] unsophisticate; simpleton; innocent |
online source for this page