Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไทเปเป็นเมืองที่ลงตัวมากสำหรับทำกิจกรรมเหล่านี้ ไม่นับว่าบินแค่สามชั่วโมงครึ่ง thaiM bpaehM bpenM meuuangM theeF lohngM dtuaaM maakF samR rapL thamM gitL jaL gamM laoL neeH maiF napH waaF binM khaaeF saamR chuaaF mo:hngM khreungF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไท-เป-เป็น-เมือง-ที่-ลง-ตัว-มาก-สำ-หฺรับ-ทำ-กิด-จะ-กัม-เหฺล่า-นี้-ไม่-นับ-ว่า-บิน-แค่-สาม-ชั่ว-โมง-คฺรึ่ง |
IPA | tʰaj peː pen mɯːaŋ tʰîː loŋ tuːa mâːk sǎm ràp tʰam kìt tɕà kam làw níː mâj náp wâː bin kʰɛ̂ː sǎːm tɕʰûːa moːŋ kʰrɯ̂ŋ |
Royal Thai General System | thaipe pen mueang thi long tua mak samrap tham kitcha kam lao ni mai nap wa bin khae sam chuamong khrueng |
[example sentence] | |||
definition | "Taipei is a city which is very comfortable with these kinds of activities, not including the fact that it is only a three and a half hour flight." | ||
categories | |||
components | ไทเป | thaiM bpaehM | Taipei, the capital city of ไต้หวัน (Taiwan) |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
ลงตัว | lohngM dtuaaM | to fall into place; add up; become settled | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
กิจกรรม | gitL jaL gamM | activity | |
เหล่านี้ | laoL neeH | these; this | |
ไม่ | maiF | not; no | |
นับว่า | napH waaF | regard that...; to hold (a belief) that...; to count (on)...; reckon that | |
บิน | binM | to fly | |
แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
สาม | saamR | three; the number or quantity three | |
ชั่วโมงครึ่ง | chuaaF mo:hngM khreungF | an hour and a half | |