Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"อาจจะใส่อย่างอื่นที่คุณชื่นชอบลงไปก็ไม่เสียหาย" aatL jaL saiL yaangL euunL theeF khoonM cheuunF chaawpF lohngM bpaiM gaawF maiF siiaR haaiR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อาด-จะ-ไส่-หฺย่าง-อื่น-ที่-คุน-ชื่น-ชอบ-ลง-ไป-ก้อ-ไม่-เสีย-หาย |
IPA | ʔàːt tɕàʔ sàj jàːŋ ʔɯ̀ːn tʰîː kʰun tɕʰɯ̂ːn tɕʰɔ̂ːp loŋ paj kɔ̂ː mâj sǐːa hǎːj |
Royal Thai General System | at cha sai yang uen thi khun chuen chop long pai ko mai sia hai |
[example sentence] | |||
definition | "“Adding other ingredients that you like will not ruin the dish.”" | ||
categories | |||
components | อาจจะ | aatL jaL | [auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly |
ใส่ | saiL | to put in; add | |
อย่างอื่น | yaangL euunL | something else | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
คุณ | khoonM | [singular and plural] you; your | |
ชื่นชอบ | cheuunF chaawpF | [is] satisfied; pleased; impressed; like; love; fond of | |
ลงไป | lohngM bpaiM | to go down; put into; downward; decrease; fade away | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ไม่ | maiF | not; no | |
เสียหาย | siiaR haaiR | [is] damaged; negative | |