Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
"Who broke the glass?" |
parent categories | |||
ก. ใครทำถ้วยแก้วแตกวะ khraiM thamM thuayF gaaeoF dtaaekL waH | Who broke the glass? |
ข. ไหน มันจะเป็นอะไรไปนา naiR manM jaL bpenM aL raiM bpaiM naaM | Huh? What does it matter? |
ข. อย่ามากวน ซิเว้ย yaaL maaM guaanM siH weeuyH | Don’t come bother me with it! |
ก. บอกมาซิ ใครทำแตกล่ะ baawkL maaM siH khraiM thamM dtaaekL laF | Tell me, who broke it?! |
ข. ไม่รู้วะ maiF ruuH waH | I don’t know! |
ก. ไม่รู้จริง ๆ หรือวะ maiF ruuH jingM jingM reuuR waH | You really don’t know?! |
ข. บอกว่า ไม่รู้ ก็ไม่รู้ซิโว้ย baawkL waaF maiF ruuH gaawF maiF ruuH siH wooyH | When I say I don’t know, then I don’t! |