thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ไท  thaiM 
contents of this page
1.ไทthaiMTai, a Southeast Asian ethnic classification; free
2.ชาวไทchaaoM thaiMTai people, a widespread group of peoples in southeast Asia ethnically associated with valley paddy-rice culture
3.ภาษาไทphaaM saaR thaiMTai, a group of languages spoken in SE Asia, including Thai, Lao, and Shan
4.ไทใหญ่thaiM yaiL[referring to the] Shan ethnic minority
5.ไทthaiM[Thai transcription of the foreign loanword] tie; tie; necktie
6.ไทthaiM[archaic spelling of ไทย ]
7.ไทthaiM[is] free; not a slave

Royal Institute - 1982
ไท ๑  /ไท/
[นาม] (การใช้: โบราณ) ไทย เช่น ปีโถะหนไทกัดเหมา. (จารึกสยาม).
ไท ๒  /ไท/
[นาม] ผู้เป็นใหญ่.

pronunciation guide
Phonemic Thaiไท
IPAtʰaj
Royal Thai General Systemthai

alternate
spelling
ไตdtaiM
1.   [noun, adjective]
definition
Tai, a Southeast Asian ethnic classification; free

examplesเขตพญาไทkhaehtL phaH yaaM thaiM[administrative distict of Bangkok] Phaya Thai
ภูไทphuuM thaiMland of the Thai or Tai, one of the original homes of the Thai in China
พรรคไทยเป็นไทphakH thaiM bpenM thaiMFree Thai Party
ผัดไทphatL thaiMThai-style fried noodles (alternative spelling)
ผัดไทกุ้งสดphatL thaiM goongF sohtLThai-noodle dish with fresh shrimp
as a prefixไทขึนthaiM kheunRTai Khoen, an ethnic minority people near Chiang Rai
ไทพวนthaiM phuaanMPhuan, an ethnic group and Tai language of Northeast Thailand and Laos
2. ชาวไท  chaaoM thaiM  [plural, proper noun, person, adjective, formal]
definition
Tai people, a widespread group of peoples in southeast Asia ethnically associated with valley paddy-rice culture

3. ภาษาไท  phaaM saaR thaiM  [noun, proper noun]
definition
Tai, a group of languages spoken in SE Asia, including Thai, Lao, and Shan

exampleไท-กะไดthaiM gaL daiMTai-Kadai
4. ไทใหญ่  thaiM yaiL  [noun]
definition
[referring to the] Shan ethnic minority

synonymฉาน chaanRthe Shan ethnic minority people
5.   [loanword, English]
definition
[Thai transcription of the foreign loanword] tie; tie; necktie

exampleไทหูกระต่ายthaiM huuR graL dtaaiLbowtie
6.   [proper noun]
definition
[archaic spelling of ไทย ]

7.   [adjective]
definition
[is] free; not a slave

exampleเป็นไทแก่ตัวbpenM thaiM gaaeL dtuaaMto be free; to be independent
sample
sentences
เราเป็นไทไม่ใช่ทาส
raoM bpenM thaiM maiF chaiF thaatF
"We are free; [we are] not slaves."
แต่ละอย่างถึงอย่างไรถ้าไม่ท้อ แต่ละทางอาจถักทอก่อทางไท
dtaaeL laH yaangL theungR yaangL raiM thaaF maiF thaawH dtaaeL laH thaangM aatL thakL thaawM gaawL thaangM thaiM
"No matter what, do not be become discouraged...boldly build your path to freedom."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2019 9:43:15 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.