for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ท้อ thaawH |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ท้อ | thaawH | [is] discouraged; disheartened; sad; fearful |
| 1b. | ท้อใจ | thaawH jaiM | [is] discouraged; sad; disheartened |
| 2. | ต้นท้อ | dtohnF thaawH | a peach tree, Prunus persica |
| 2b. | ลูกท้อ | luukF thaawH | a peach |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||||||
| ||||||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท้อ |
| IPA | tʰɔ́ː |
| Royal Thai General System | tho |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [is] discouraged; disheartened; sad; fearful | ||
| categories | |||
| synonyms | ท้อถอย  | thaawH thaawyR | [becomes] discouraged; [feels like] giving up; [does] lose courage; [is] disheartened |
| ย่อท้อ | yaawF thaawH | [is] discouraged; disheartened; intimidated; lacking in will power | |
| ระย่อ | raH yaawF | [is] sad, discouraged | |
| examples | ย่อท้อ | yaawF thaawH | [is] discouraged; disheartened; intimidated; lacking in will power |
| ท้อถอย | thaawH thaawyR | [becomes] discouraged; [feels like] giving up; [does] lose courage; [is] disheartened | |
| ทดท้อ | thohtH thaawH | [is] discouraged | |
| ท้อถอย | thaawH thaawyR | to pull back; retreat; reduce one's efforts | |
| sample sentences | |||
ธนูเป็นกีฬาที่สนุก ได้ฝึกสมาธิ ได้แข่งขันกับตัวเองและมันจะท้าทายเราไปเรื่อย ๆ ให้เราไม่ท้อ และสู้อยู่เสมอ thaH nuuM bpenM geeM laaM theeF saL nookL daiF feukL saL maaM thiH daiF khaengL khanR gapL dtuaaM aehngM laeH manM jaL thaaH thaaiM raoM bpaiM reuuayF reuuayF haiF raoM maiF thaawH laeH suuF yuuL saL muuhrR "Archery is a fun sport. We practice concentration; [we] compete against ourselves. [The sport] challenges us constantly not to get discouraged and to always keep striving." | |||
สุดท้ายมันก็ท้อ และทิ้งปลากระป๋องไว้อย่างนั้น โดยไม่สามารถกินเนื้อปลาที่อยู่ข้างในได้ sootL thaaiH manM gaawF thaawH laeH thingH bplaaM graL bpaawngR waiH yaangL nanH dooyM maiF saaR maatF ginM neuuaH bplaaM theeF yuuL khaangF naiM daiF "Finally, he gave up and dropped the canned fish right there because he was not able to eat the fish inside [the can]." | |||
| 1b. ท้อใจ thaawH jaiM [adjective] | |||
| definition | [is] discouraged; sad; disheartened | ||
| synonyms | ถดถอย | thohtL thaawyR | [is] discouraged; disheartened; depressed; dispirited |
| ถอดใจ | thaawtL jaiM | [is] discouraged; disheartened | |
| โยนผ้า | yo:hnM phaaF | to throw in the towel; to indicate that one is giving up, esp. in boxing | |
| sample sentence | |||
| 2. ต้นท้อ dtohnF thaawH [noun] | |||
| definition | a peach tree, Prunus persica | ||
| image |  | ||
| categories | |||
| example | ลูกท้อชนิดหนึ่ง | luukF thaawH chaH nitH neungL | nectarine |
| 2b. ลูกท้อ luukF thaawH [noun] | |||
| definition | a peach | ||
| categories | |||
online source for this page