for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เฉี่ยว chiaaoL |  |
| contents of this page | |
| 1. | to scrape; to scratch; to rub |
| 2. | to seize; pinch; carry away |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เฉี่ยว |
| IPA | tɕʰìːaw |
| Royal Thai General System | chiao |
| 1. [verb] | |||
| definition | to scrape; to scratch; to rub | ||
| examples | โฉบเฉี่ยว | cho:hpL chiaaoL | [is] scraped; scratched |
| โฉบเฉี่ยว | cho:hpL chiaaoL | to hit in a glancing manner; move past closely; mention in passing | |
| sample sentences | รถของเขาโดนเฉี่ยวสีถลอก เขาต้องเอาไปเข้าอู่ให้ช่างโป๊สีตั้งอาทิตย์ rohtH khaawngR khaoR do:hnM chiaaoL seeR thaL laawkL khaoR dtawngF aoM bpaiM khaoF uuL haiF changF bpo:hH seeR dtangF aaM thitH "His car was sideswiped and the paint scratched; he needs to take the car to the shop to repair the scratches for a whole week." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to seize; pinch; carry away | ||
| synonym | โฉบ  | cho:hpL | to pounce; swoop down; lunge |
online source for this page