for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แซ่ด saaetF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แซด |
| IPA | sɛ̂ːt |
| Royal Thai General System | saet |
| [adverb] | |||
| definition | noisily; loudly | ||
| synonym | เจี๊ยวจ๊าว | jiaaoH jaaoH | noisy; rambunctious |
| related words | จ้อกแจ้ก | jaawkF jaaekF | noisily; loudly |
เซ็งแซ่  | sengM saaeF | [is] clamorous; uproarious; loud; noisy | |
| เสียงดัง | siiangR dangM | [is] noisy; loud | |
| อึกทึก | eukL gaL theukH | [usually followed by ครึกโครม] [is] noisy | |
| examples | ปิดกันให้แซ่ด | bpitL ganM haiF saaetF | [is] a widely known secret; an open secret |
| ลือกันให้แซ่ด | leuuM ganM haiF saaetF | [of a rumor] to spread like wildfire; | |
| พูดกันให้แซ่ด | phuutF ganM haiF saaetF | (of a rumor) to spread like wildfire; spread quickly | |
| sample sentence | เมื่อ พรก. การบริหารจัดการการทำงานของคนต่างด้าว ประกาศ เพื่อนร่วมเผ่าพันธุ์โจษขานกันแซ่ดว่า ตำรวจจะจับพวกต่างด้าวที่ไม่มีใบอนุญาต หรือมีแต่.ไม่ถูกต้อง. meuuaF phaawM raawM gaawM gaanM baawM riH haanR jatL gaanM gaanM thamM ngaanM khaawngR khohnM dtaangL daaoF bpraL gaatL pheuuanF ruaamF phaoL phanM jo:htL khaanR ganM saaetF waaF dtamM ruaatL jaL japL phuaakF dtaangL daaoF theeF maiF meeM baiM aL nooH yaatF reuuR meeM dtaaeL maiF thuukL dtawngF "When the Royal Decree covering Administration of Alien Employment was announced members of their ethnic group raised their voices asking whether the police would arrest aliens who did not have work permits, or has such permits but who were employed illegally." | ||
online source for this page