for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การละเล่น gaanM laH lenF |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ละ-เล่น |
| IPA | kaːn láʔ lên |
| Royal Thai General System | kan lalen |
| [noun, phrase, colloquial] | |||
| definition | a game; an entertainment | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
| ละเล่น | laH lenF | euphonious version of "play" | |
| synonyms | กรีฑา | greeM thaaM | amusement, entertainment |
ความบันเทิง | khwaamM banM theerngM | happy activities; entertainment | |
| ความปลื้มใจ | khwaamM bpleuumF jaiM | happiness; contentment | |
| ความปลื้มปิติ | khwaamM bpleuumF bpiL dtiL | happiness; joy; delight | |
| ความสบาย | khwaamM saL baaiM | ease | |
| ความสำราญ | khwaamM samR raanM | happiness; contentment | |
| ความหรรษา | khwaamM hanR saaR | happiness; delight | |
| ความผาสุก | khwaamM phaaR sookL | happiness; contentment | |
| นันทนาการ | nanM thaH naaM gaanM | recreation; amusement; avocation; diversion; entertainment | |
| ปราโมทย์ | bpraaM mo:htF | happiness; merriment; delight; joy; jubilation; exultation | |
| มหรสพ | maH haawR raH sohpL | recreation; entertainment; amusement | |
| สันทนาการ | sanR thaH naaM gaanM | recreation, amusement, avocation, diversion, entertainment | |
| example | |||
| sample sentence | กีฬาชนไก่จึงไม่เคยสร้างความล่มจมให้ใคร แต่ก็ต้องปฏิบัติให้ถูกกฎหมายทั้งการละเล่นและการพนัน โดยต้องขออนุญาตต่อทางราชการให้ถูกต้อง geeM laaM chohnM gaiL jeungM maiF kheeuyM saangF khwaamM lohmF johmM haiF khraiM dtaaeL gaawF dtawngF bpaL dtiL batL haiF thuukL gohtL maaiR thangH gaanM laH lenF laeH gaanM phaH nanM dooyM dtawngF khaawR aL nooH yaatF dtaawL thaangM raatF chaH gaanM haiF thuukL dtawngF "The sport of cock fighting has never caused anyone to go broke. However, it must be conducted correctly in accordance with the law, both in terms of the way the sport is conducted and the way the gambling is managed, and [the parties] need to request permission from the authorities so that it is conducted legally." | ||
online source for this page