Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
การละเล่นไทยในสมัยก่อน gaanM laH lenF thaiM naiM saL maiR gaawnL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กาน-ละ-เล่น-ไท-ไน-สะ-หฺมัย-ก่อน |
IPA | kaːn láʔ lên tʰaj naj sà mǎj kɔ̀ːn |
Royal Thai General System | kan lalen thai nai samai kon |
[noun, phrase, formal] | |||
definition | traditional Thai games/entertainments in the past | ||
components | การละเล่น | gaanM laH lenF | a game; an entertainment |
ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สมัยก่อน | saL maiR gaawnL | in former times; formerly; in olden days; in the old days | |
related words | ขี่ม้าส่งเมือง | kheeL maaH sohngL meuuangM | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] |
จ้ำจี้มะเขือเปราะ | jamF jeeF maH kheuuaR bprawL | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past]; eenie, meenie, miney, moe. | |
ซ่อนหา | saawnF haaR | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] hide and seek | |
เดินกะลา | deernM gaL laaM | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
ตั้งเต | dtangF dtaehM | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] hopscotch | |
ตีลูกล้อ | dteeM luukF laawH | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
ตี่จับ | dteeL japL | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
ปิดตาตีหม้อ | bpitL dtaaM dteeM maawF | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
เป่ากบ | bpaoL gohpL | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
โพงพาง | pho:hngM phaangM | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
มอญซ่อนผ้า | maawnM saawnF phaaF | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
ม้าก้านกล้วย | maaH gaanF gluayF | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
แม่งูเอ๋ย | maaeF nguuM eeuyR | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
รีรีข้าวสาร | reeM reeM khaaoF saanR | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
ลิงชิงหลัก | lingM chingM lakL | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
เสือกินวัว | seuuaR ginM wuaaM | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
หมากเก็บ | maakL gepL | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] jackstones; dibb | |
อีกาฟักไข่ | eeM gaaM fakH khaiL | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |
ไอ้เข้ไอ้โขง | aiF khehF aiF kho:hngR | [name of a traditional Thai game/entertainment in the past] | |