thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บันเทิง
banM theerngM
Royal Institute - 1982
บันเทิง  /บัน-เทิง/
[กริยา] เบิกบานใจ, รื่นเริงใจ.
[กริยา] ทำให้รู้สึกสนุก เช่น รายการบันเทิง, ประเทิง ก็ว่า.

pronunciation guide
Phonemic Thaiบัน-เทิง
IPAban tʰɤːŋ
Royal Thai General Systemban thoeng

1.   [verb]
definition
to amuse; cheer up; entertain

componentsบัน banMto deviate; change
เทิง theerngM[is] large; bulky; big; of an awkward size
examplesสิ่งบันเทิงsingL banM theerngMentertainment
เบื่อหน่ายต่อการเล่นการบันเทิง
beuuaL naaiL dtaawL gaanM lenF gaanM banM theerngM
blasé [French]
อุตสาหกรรมบันเทิงootL saaR haL gamM banM theerngMthe entertainment industry
บันเทิงคดีbanM theerngM khaH deeMfiction writing
2. สถานบันเทิง  saL thaanR banM theerngM  [noun]
definition
entertainment venue; cabaret

classifierที่ theeF[numerical classifier for a location; a place, altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals] [formal classifier for meals]
componentsสถานsaL thaanRplace; site; location; locality
บัน banMto deviate; change
เทิง theerngM[is] large; bulky; big; of an awkward size
sample
sentences
ทุกเส้นทางล้วนมีสภาพเดียวกันคือมีการก่อสร้างโรงแรม รีสอร์ต เกสต์เฮ้าส์ บ้านพักตากอากาศ ร้านอาหาร ร้านค้า ศูนย์การค้า สถานบันเทิง โรงละคร รองรับนักท่องเที่ยว
thookH senF thaangM luaanH meeM saL phaapF diaaoM ganM kheuuM meeM gaanM gaawL saangF ro:hngM raaemM reeM saawdL gaehtL haaoH baanF phakH dtaakL aaM gaatL raanH aaM haanR raanH khaaH suunR gaanM khaaH saL thaanR banM theerngM ro:hngM laH khaawnM raawngM rapH nakH thaawngF thiaaoF
"Every road has the same character: there has been construction of hotels, resorts, guest houses, vacation homes, restaurants, stores, shopping centers, entertainment centers, [and] theaters, all devoted toward receiving tourists."
เมื่อภูเก็ตปรับเปลี่ยนจากสถานที่ท่องเที่ยวธรรมชาติ มาเป็นสถานบันเทิงขนาดใหญ่ มีกิจกรรมให้เลือกหลากหลาย ทั้งหญิง ชาย และกะเทย พร้อมการแสดงของนักมวย ช้าง งู จระเข้ และลิง
meuuaF phuuM getL bprapL bpliianL jaakL saL thaanR theeF thaawngF thiaaoF thamM maH chaatF maaM bpenM saL thaanR banM theerngM khaL naatL yaiL meeM gitL jaL gamM haiF leuuakF laakL laaiR thangH yingR chaaiM laeH gaL theeuyM phraawmH gaanM saL daaengM khaawngR nakH muayM chaangH nguuM jaawM raH khaehF laeH lingM
"Once Phuket changed from being a tourist destination focusing on nature to a destination based on major entertainment [venues], there were many activities to choose from for women, men, and trans-genders, including shows by boxers, elephants, snakes, crocodiles, and monkeys."
3. ความบันเทิง  khwaamM banM theerngM  [noun]
definition
happy activities; entertainment

componentsความkhwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
บัน banMto deviate; change
เทิง theerngM[is] large; bulky; big; of an awkward size
synonymsกรีฑา greeM thaaMamusement, entertainment
การละเล่นgaanM laH lenFa game; an entertainment
ความปลื้มใจkhwaamM bpleuumF jaiMhappiness; contentment
ความปลื้มปิติkhwaamM bpleuumF bpiL dtiLhappiness; joy; delight
ความสบายkhwaamM saL baaiMease
ความสำราญkhwaamM samR raanMhappiness; contentment
ความหรรษาkhwaamM hanR saaRhappiness; delight
ความผาสุกkhwaamM phaaR sookLhappiness; contentment
นันทนาการnanM thaH naaM gaanMrecreation; amusement; avocation; diversion; entertainment
ปราโมทย์bpraaM mo:htFhappiness; merriment; delight; joy; jubilation; exultation
มหรสพmaH haawR raH sohpLrecreation; entertainment; amusement
examplesเกี่ยวกับความบันเทิงgiaaoL gapL khwaamM banM theerngMregarding entertainment
ศูนย์รวมความบันเทิงsuunR ruaamM khwaamM banM theerngMentertainment center
sample
sentences
ละครน้ำเน่ามักให้แต่ความบันเทิง ไม่ค่อยมีสาระ
laH khaawnM naamH naoF makH haiF dtaaeL khwaamM banM theerngM maiF khaawyF meeM saaR raH
"Soap operas are only for entertainment; they carry no deep meaning."
...แต่ระบบความบันเทิงบนเครื่องบินมักจะไม่ใช่ตัวเลือกแรกของซู่ฉิงหรอกค่ะ
dtaaeL raH bohpL khwaamM banM theerngM bohnM khreuuangF binM makH jaL maiF chaiF dtuaaM leuuakF raaekF khaawngR suuF chingR raawkL khaF
"...the entertainment systems on the airplane are usually not my first choice."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/27/2017 10:48:05 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.