Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทำได้ดีมาก thamM daiF deeM maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทำ-ได้-ดี-มาก |
IPA | tʰam dâj diː mâːk |
Royal Thai General System | tham dai di mak |
[verb, phrase] | |||
definition | to do very well (on an exam) | ||
categories | |||
components | ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work |
ได้ | daiF | [of a test or an exam] to pass | |
ดีมาก | deeM maakF | very good | |
synonym | เอส | aehtL | [Thai transcription of the foreign loanword] ace; [English slang] to "ace" an exam |
sample sentence | และเมื่อนักเรียนทยอยเข้ามาในห้องแล้ว ครูเหวียนก็ประกาศว่า "นักเรียนทุกคนทำได้ดีมาก ทำให้ครูภาคภูมิใจ เพราะเพื่อนฝรั่งเศสกล่าวชมการนำเสนอของทุกคน" laeH meuuaF nakH riianM thaH yaawyM khaoF maaM naiM haawngF laaeoH khruuM wiianR gaawF bpraL gaatL waaF nakH riianM thookH khohnM thamM daiF deeM maakF thamM haiF khruuM phaakF phuuM miH jaiM phrawH pheuuanF faL rangL saehtL glaaoL chohmM gaanM namM saL nuuhrR khaawngR thookH khohnM "And, when the students slowly came back into the room Teacher Wien announced that, “Every student performed very well and made me very proud because my French friend praised the presentation of every student.”" | ||