Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บทบาทของทหารในการแทรกแซงทางการเมืองเป็นกฎมากกว่าเป็นข้อยกเว้นในวิชารัฐศาสตร์ bohtL baatL khaawngR thaH haanR naiM gaanM saaekF saaengM thaangM gaanM meuuangM bpenM gohtL maakF gwaaL bpenM khaawF yohkH wenH naiM wiH chaaM ratH thaL saatL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บด-บาด-ของ-ทะ-หาน-ไน-กาน-แซก-แซง-ทาง-กาน-เมือง-เป็น-กด-มาก-กฺว่า-เป็น-ค่อ-ยก-เว้น-ไน-วิ-ชา-รัด-ถะ-สาด |
IPA | bòt bàːt kʰɔ̌ːŋ tʰá hǎːn naj kaːn sɛ̂ːk sɛːŋ tʰaːŋ kaːn mɯːaŋ pen kòt mâːk kwàː pen kʰɔ̂ː jók wén naj wíʔ tɕʰaː rát tʰà sàːt |
Royal Thai General System | bot bat khong thahan nai kan saek saeng thang kan mueang pen kot mak kwa pen kho yok wen nai wicha rattha sat |
[example sentence] | |||
definition | "In political science (history), (it seemed that) the role of the military to interfere in politics was the rule, rather than the exception." | ||
components | บทบาท | bohtL baatL | role, part in a play, or movie, choreography |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ทหาร | thaH haanR | military; army; soldier | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
แทรกแซง | saaekF saaengM | to intervene; pass in; interfere; meddle with | |
ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
การเมือง | gaanM meuuangM | politics | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
กฎ | gohtL | rule; regulation | |
มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ข้อยกเว้น | khaawF yohkH wenH | exception; an exception to a rule | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
วิชา | wiH chaaM | [of study] a subject; knowledge; branch of study | |
รัฐศาสตร์ | ratH thaL saatL | political science | |