Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่สมศักดิ์ศรี maiF saL maH sakL seeR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-สะ-มะ-สัก-สี |
IPA | mâj sà má sàk sǐː |
Royal Thai General System | mai sama saksi |
[adjective] | |||
definition | [is] beneath one’s dignity; unsuitable for one’s station | ||
components | ไม่ | maiF | not; no |
สม | saL maH | [is] equal; the same; matched; equivalent | |
ศักดิ์ศรี | sakL seeR | honour; honor; glory; fame; renown | |
antonym | สมศักดิ์ศรี | sohmR maH sakL seeR | [is] suitable for one's rank; worthy of one's dignity |
sample sentence | เรามาสู้กันแบบลูกผู้ชายตัวต่อตัวดีกว่า อย่ามัวแต่ทำพฤติกรรมเป็นพวกหมาหมู่อยู่เลย มันไม่สมศักดิ์ศรีหรอก raoM maaM suuF ganM baaepL luukF phuuF chaaiM dtuaaM dtaawL dtuaaM deeM gwaaL yaaL muaaM dtaaeL thamM phreuH dtiL gamM bpenM phuaakF maaR muuL yuuL leeuyM manM maiF saL maH sakL seeR raawkL "Let’s have one-on-one fight like guys do. Don’t even think about getting your gang together to fight for you. It’s just not right." | ||