Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หัวซุกหัวซุน huaaR sookH huaaR soonM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หัว-ซุก-หัว-ซุน |
IPA | hǔːa súk hǔːa sun |
Royal Thai General System | hua suk hua sun |
[adverb] | |||
definition | in a headlong rush; in a hurry | ||
components | หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber |
ซุก | sookH | to hide; to conceal; to put away | |
หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
ซุน | soonM | [rhyming word for ซุก ] | |
synonym | |||
sample sentences | มีการจัดตั้งม็อบปิดล้อมขับไล่รัฐมนตรีที่ลงไปปฏิบัติภารกิจตรวจราชการในพื้นที่จนต้องหลบหนีหัวซุกหัวซุน meeM gaanM jatL dtangF mawpH bpitL laawmH khapL laiF ratH thaL mohnM dtreeM theeF lohngM bpaiM bpaL dtiL batL phaaM raH gitL dtruaatL raatF chaH gaanM naiM pheuunH theeF johnM dtawngF lohpL neeR huaaR sookH huaaR soonM "A mob formed which blockaded and (tried to) chase away the Minister who came to the area to perform his official duties; he then was forced to flee in a hurry." | ||