for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางคนชอบยกตัวเลขอัตวินิบาตกรรมของประเทศทีมั่งคั่งทางวัตถุว่าสูงกว่าประเทศที่มั่งคั่งน้อยกว่ามาก baangM khohnM chaawpF yohkH dtuaaM laehkF atL dtaL wiH niH baatL dtaL gamM khaawngR bpraL thaehtF theeM mangF khangF thaangM watH thooL waaF suungR gwaaL bpraL thaehtF theeF mangF khangF naawyH gwaaL maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-คน-ชอบ-ยก-ตัว-เลก-อัด-ตะ-วิ-นิ-บาด-ตะ-กัม-ของ-ปฺระ-เทด-ที-มั่ง-คั่ง-ทาง-วัด-ถุ-ว่า-สูง-กฺว่า-ปฺระ-เทด-ที่-มั่ง-คั่ง-น้อย-กฺว่า-มาก |
| IPA | baːŋ kʰon tɕʰɔ̂ːp jók tuːa lêːk ʔàt tà wíʔ níʔ bàːt tà kam kʰɔ̌ːŋ pràʔ tʰêːt tʰiː mâŋ kʰâŋ tʰaːŋ wát tʰùʔ wâː sǔːŋ kwàː pràʔ tʰêːt tʰîː mâŋ kʰâŋ nɔ́ːj kwàː mâːk |
| Royal Thai General System | bang khon chop yok tua lek attawinibattakam khong prathet thi mang khang thang watthu wa sung kwa prathet thi mang khang noi kwa mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "Some people like to raise (the fact that) the number of suicides in materially wealthy countries exceed those in the less wealth countries by a wide margin." | ||
| components | บางคน | baangM khohnM | somebody; someone; some people |
 ชอบ  | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| ยก | yohkH | to quote; cite; praise; eulogize; exalt | |
| ตัวเลข | dtuaaM laehkF | number; figure; digit; numeral | |
| อัตวินิบาตกรรม | atL dtaL wiH niH baatL dtaL gamM | suicide; self-annihilation | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| ที | theeM | turn; outing; chance; opportunity; instance; times; occasion | |
| มั่งคั่ง | mangF khangF | [is] rich; wealthy; affluent; moneyed | |
| ทาง | thaangM | direction, way, path, course, the way | |
| วัตถุ | watH thooL | matter; stuff; material(s); object; thing | |
| ว่า | waaF | to speak; say; aver; think | |
| สูงกว่า | suungR gwaaL | [is] taller than...; higher than | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| มั่งคั่ง | mangF khangF | [is] rich; wealthy; affluent; moneyed | |
| น้อยกว่า | naawyH gwaaL | less than; fewer than | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page