for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาใช้อารมณ์ความรู้สึกตัดสินคนอื่น ฝ่ายอื่น ละทิ้งสติปัญญาและหลักธรรมคำสอนในพุทธศาสนาไปเกือบหมดสิ้น khaoR chaiH aaM rohmM khwaamM ruuH seukL dtatL sinR khohnM euunL faaiL euunL laH thingH saL dtiL bpanM yaaM laeH lakL thamM khamM saawnR naiM phootH thaH saatL saL naaR bpaiM geuuapL mohtL sinF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ไช้-อา-รม-คฺวาม-รู้-สึก-ตัด-สิน-คน-อื่น-ฝ่าย-อื่น-ละ-ทิ้ง-สะ-ติ-ปัน-ยา-และ-หฺลัก-ทัม-คำ-สอน-ไน-พุด-ทะ-สาด-สะ-หฺนา-ไป-เกือบ-หฺมด-ซิ่น |
| IPA | kʰǎw tɕʰáj ʔaː rom kʰwaːm rúː sɯ̀k tàt sǐn kʰon ʔɯ̀ːn fàːj ʔɯ̀ːn láʔ tʰíŋ sà tìʔ pan jaː lɛ́ʔ làk tʰam kʰam sɔ̌ːn naj pʰút tʰáʔ sàːt sà nǎː paj kɯ̀ːap mòt sîn |
| Royal Thai General System | khao chai arom khwam ru suek tat sin khon uen fai uen lathing satipanya lae lak tham kham son nai phuttha satsana pai kueap mot sin |
| [example sentence] | |||
| definition | "They use emotion and feelings in making judgments about other people and other factions; they abandon their intellectual faculties and their Buddhist teachings almost entirely." | ||
| categories | |||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| อารมณ์ | aaM rohmM | mood; temper; emotion; spirits; disposition; affect; [Psychiatry] polar (a state of the mood) | |
ความรู้สึก | khwaamM ruuH seukL | a feeling; emotion; an emotional feeling; affect | |
| ตัดสิน | dtatL sinR | to decide; judge; referee | |
| คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
| ฝ่าย | faaiL | side; party; faction; group | |
| อื่น | euunL | [is] other | |
| ละทิ้ง | laH thingH | desert; abandon; neglect; ignore a person | |
| สติปัญญา | saL dtiL bpanM yaaM | intelligence; aptitude | |
| และ | laeH | and | |
| หลัก | lakL | basis; foundation; principle; maxim; doctrine; tenet | |
| ธรรม | thamM | justice; fairness | |
| คำสอน | khamM saawnR | teaching; doctrine; words of instruction | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| พุทธศาสนา | phootH thaH saatL saL naaR | Buddhism | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| เกือบ | geuuapL | almost; nearly; close to | |
หมด  | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
| สิ้น | sinF | to end; terminate; finish; conclude | |
online source for this page