Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นักมวยทั้งสองคนนี้มีฝีมือก้ำกึ่งกันมาก nakH muayM thangH saawngR khohnM neeH meeM feeR meuuM gamF geungL ganM maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นัก-มวย-ทั้ง-สอง-คน-นี้-มี-ฝี-มือ-ก้ำ-กึ่ง-กัน-มาก |
IPA | nák muaj tʰáŋ sɔ̌ːŋ kʰon níː miː fǐː mɯː kâm kɯ̀ŋ kan mâːk |
Royal Thai General System | nak muai thang song khon ni mi fi mue kam kueng kan mak |
[example sentence] | |||
definition | "These two boxers are equally skilled and are well matched." | ||
components | นักมวย | nakH muayM | boxer |
ทั้ง | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
คน | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] | |
นี้ | neeH | this; these | |
มี | meeM | to have or possess; to be available | |
ฝีมือ | feeR meuuM | manual skill; mettle; craftsmanship; dexterity; handicraft; handiwork; skill | |
ก้ำกึ่ง | gamF geungL | [is] well-matched; well-balanced; evenly matched; even in strength | |
กัน | ganM | together with | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |